Arhiva slušaonice - Do korica

Petak, 19.10.2018 22:03

Papini

Giovanni Papini jedna je od neobičnijih osobnosti talijanske kulture s početka 20. stoljeća. Papini je bio pjesnik i pripovjedač te autor kritičkih eseja u kojima je polemički pisao o filozofima i književnim klasicima. Zbog mnogostrukih interesa i svjetonazorskih zaokreta bio je na glasu kao kontroverzan autor. Za emisiju o Papinijevoj satiričnoj prozi "Gog", izvorno iz 1931. godine, koja je u hrvatskom prijevodu Ive Lendića objavljena davne 1935, piše Dario Grgić. Ulomak "Posjet Freudu" iz Papinijeve knjige "Gog" interpretirat će Tomislav Rališ.

Petak, 12.10.2018 22:03

Doktor Živago

Tema emisije je roman "Doktor Živago" Borisa Leonidoviča Pasternaka, ruskog pjesnika i romanopisca kojemu je to djelo donijelo i Noblelovu nagradu za književnost ali i osporavanja u domovini. Izvorno objavljen 1957, zasnovan i na povijesnoj građi, a potpomognut i filmskom verzijom Davida Leana, postao je jedan od najpopularnijih ruskih romana 20. stoljeća. Čut ćemo esej o romanu koji je napisao Dragan Jurak i ulomak iz djela u prijevodu Milana Mirića i tumačenju Zlatka Ožbolta.

Petak, 05.10.2018 22:03

Vergilijeva smrt Hermana Brocha

Današnju emisiju Do korica posvetit ćemo romanu "Vergijlijeva smrt" (prvi put objavljenom 1945. godine), glavnom djelu austrijskog književnika Hermanna Brocha. Roman je to koji opisuje razmišljanja rimskog pjesnika Vergilija neposredno prije smrti, te prerasta u poetsko-filozofsko razmatranje o sudbini pjesništva. Uvodni esej o Hermanu Brochu i "Vergilijevoj smrti" napisala je Tatjana Gromača Vadanjel, a ulomak iz romana, u prijevodu Trude Stamać, interpretirat će Zoran Čubrilo.

Petak, 28.09.2018 22:03

Zlatna bilježnica Doris Lessing

U emisiji se bavimo romanom "Zlatna bilježnica" britanske Nobelovke Doris Lessing, koji je izvorno objavljen 1962. godine.. Djelo je to kompleksne fragmentarne strukture, zaokupljeno društvenom pozicijom žene umjetnice i intelektualke u pedesetim godinama dvadesetog stoljeća. Čut ćemo tekst Đurđe Knežević o "Zlatnoj bilježnici", a ulomak iz romana, u prijevodu Mate Marasa, interpretirat će Dunja Sepčić.

Petak, 21.09.2018 22:03

IDIOT

Današnju emisiju posveti ćemo romanu „Idiot“ Fjodora Mihajlovića Dostojevskog, ruskog autora čije je djelo jedan od prijelomnih vrhunaca prozne književnosti druge polovice 20. stoljeća. Utjecaj Dostojevskog na prozu 20. stoljeća izniman je, dok su njegova djela bila predloškom za veoma utjecajne teze teoretičara, primjerice za i danas intrigantne ideje Mihaila Bahtina o polifonijskom romanu. Roman o knezu Miškinu, pelemenitom, naivnom i psihološki lucidnom pojedincu suprotstavljenom svijetu licemjerja, gramzljivosti i zločina, bio je važno formativno iskustvo i za našeg kritičara Dragana Juraka, i potaknuo ga je na osobno intoniran esej koji čitamo u emisiji. Čut ćemo i ulomak iz romana u prijevodu Zlatka Crnkovića i u tumačenju Zorana Čubrila.

Do korica
Do korica

HRT – HR 3 — Kultura, obrazovanje, umjetnost, književnost, filozofija

Emisija je posvećena novijoj svjetskoj proznoj književnosti u hrvatskom prijevodu. Govorimo o knjigama koje želimo ponovno pročitati. Prozna djela predstavljamo uvodnim tekstom ili kroz razgovor s prevoditeljima, teoretičarima, kritičarima i piscima, a odabrane prozne ulomke čitaju glumci.

Najave

Sluškinjina priča

Petak, 26.10.2018. 22:03 - 22:29

U današnjoj emisiji Do korica riječ je o romanu "Sluškinjina priča" kanadske književnice Margaret Atwood. Taj distopijski roman o totalitarnom društvu u kojem žene postaju strojevi za rađanje izvorno je ...

Do korica
Petak, 02.11.2018. 22:03 - 22:30

Ferdy Durke
Petak, 09.11.2018. 22:03 - 22:30

Sve najave
Poslušajte

Papini
Petak, 19.10.2018 22:03

Doktor Živago
Petak, 12.10.2018 22:03

Vergilijeva smrt Hermana Brocha
Petak, 05.10.2018 22:03

Zlatna bilježnica Doris Lessing
Petak, 28.09.2018 22:03