Mučna ljubav Elene Ferrante

Mučna ljubav Elene Ferrante

Suvremena talijanska književnica Elena Ferrante objavljuje pod pseudonimom još od prvog romana „Mučna ljubav“ iz 1992. Njezin roman prvijenac kod nas je objavljen nakon što je naše čitateljstvo već imalo prilike u prijevodu čitati romane iz slavnog napuljskog ciklusa. Riječ je o veoma intimistički intoniranom rukopisu, obiteljskoj pripovijesti ispripovijedanoj odmjerenim, preciznim realističkim jezikom, koji se katkad prelijeva u manje egzaktan poetski izričaj. „Mučnu ljubav“ prevela je, kao i romane „Napuljske tetralogije“, Ana Badurina. Za emisiju o romanu, uvodno, piše Tatjana Gromača Vadanjel. Ulomak iz romana pročitat će Jelena Miholjević.

O emisiji Do korica

Emisija je posvećena novijoj svjetskoj proznoj književnosti u hrvatskom prijevodu. Govorimo o knjigama koje želimo ponovno pročitati. Prozna djela predstavljamo uvodnim tekstom ili kroz razgovor s prevoditeljima, teoretičarima, kritičarima i piscima, a odabrane prozne ulomke čitaju glumci.

Pročitaj više

Do korica
Do korica

HRT – HR 3 — Kultura, obrazovanje, umjetnost, književnost, filozofija

Emisija je posvećena novijoj svjetskoj proznoj književnosti u hrvatskom prijevodu. Govorimo o knjigama koje želimo ponovno pročitati. Prozna djela predstavljamo uvodnim tekstom ili kroz razgovor s prevoditeljima, teoretičarima, kritičarima i piscima, a odabrane prozne ulomke čitaju glumci.

Najave

Do korica

Petak, 14.08.2020. 22:03 - 22:30

Riječ je o romanu "Svijet je mali" suvremenog britanskog književnika i teoretičara Davida Lodgea. Čut ćemo uvodni tekst prevoditeljice romana Gige Gračan. Ulomak iz romana čita Siniša Ružić.

Do korica
Petak, 21.08.2020. 22:03 - 22:30

Nemirni plamen
Petak, 11.09.2020. 22:03 - 22:31

Sve najave
Poslušajte

FRODE GRYTTEN: SUTRA JE PONEDJELJAK
Petak, 10.07.2020 22:03

VERGILIJEVA SMRT HERMANA BROCHA
Petak, 03.07.2020 22:03

NIŠTA SE NE OPIRE NOĆI
Petak, 26.06.2020 22:03