Alcott Louis May Male žene

Alcott Louis May Male žene

Radio-igru zasnovanu na romanu američke spisateljice Luise May Alcott "Male žene", o odrastanju četiri sestre iz obitelji March dok u pozadini tutnja rat u kojem je njihov otac.

Dražesna suprostavljanja građanskog svijeta čijim pravilima pokušavaju ovladati i ratne stvarnosti koja poručuje da su vrline skromnost i razboritost, pletu duhovito i nježno ozračje koje kulminira simbolikom Božića na koji djevojke dobivaju najljepši dar – povratak oca s bojišta. Istovremeno  priča je to o emanciipaciji i pravu na ostvarenje snova u jasno  definiranom građanskom društvu.

 

Prijevod, dramatizacija i režija: Katja Šimunić, tonmajstor: Anka Savić, glazbena dramaturginja: Maja Žarković, glumili su: Leona Paraminski, Nataša Janjić, Dora Fišter, Anja Đurinović, Boris Bakal, Davor Borčić, Krešimir Mikić.

Tr. 29:29

Premijerno emitirano: 26:12. 2004.

 

 

 

Radioigra za djecu i mlade tijekom desetljeća prati recentnu produkciju domaće i svjetske književnosti za djecu. Na svome repertoaru ima  djela Charlesa Dickensa, Hansa Christiana Andersena, Charlesa Pearraulta, Victora Hugoa, braće Grimm, Jonathana Swifta, ali i Ivane Brlić Mažuranić, Augusta Šenoe, Grigora Viteza, Dinka Šimunovića, Vladimira Nazora, Mate Lovraka i drugih.

Glavnina repartoara temelji se na djelima suvremenih književnika za djecu poput Ane Đokić Pongrašić, Sanje Lovrenčić, Sanje Pilić, Mladena Kopjara, Hrvoja Kovačevića, Zorana Pongrašića, Melite Rundek...

Brojene radioigre nastale su kao dramatizacija svjetski poznatih romana kao što su "Gulliverova putovanja" J. Swifta, "Tri mušketira" A. Dumasa ili "Otok s blagom" R.L. Stevensona i "Heidi" J. Spyri.

S jednakom pažnjom pristupamo i dramtizacijama domaćih klasika poput romana  "Čudnovate zgode Šegrta Hlapića" I. B. Mažuranić, "Bijeli jelen" V. Nazora , "Bijeli klaun" D. Miloša, "Imaš fejs?" J. Tihi-Stepanić i sl.

Dramski izraz i radiofonska forma stvaraju specifičan  umjetnički izričaj, a emisija Radioigra za djecu i mlade nikada ne preslikava književnost na radio. Namjera autora jest da svaka emsija bude originalan, poticajan  i izrazito umjetnički proizvod koji radio pokazuje u novom svjetlu. Izvrsnost glume, bogatstvo zvuka, glazbena atraktivnost te jezična profiliranost odlike su svake emisije koja time zadvoljava visoke standarde javnog radija.

Emisija godinama sudjeluje na  svjetskim radiofonskim festivalima.

Na međunarodnom Festivalu radiodrame za djecu i mlade Prix Ex Aequo u Bratislavi ranijih godina nagrađene su emisije:

"Kako sam bježala" Vedrane Vrhovnik   i  "Tri mušketira" A. Dumasa

Na istom festivalu slovački ogranak IBBY-a nagradio je i emisiju "Imaš fejs?" J. Tihi-Stepanić za najbolju adaptaciju književnog predloška radiju.

POSEBAN PROJEKT - RADIOAKTIVNE SLUŠAONICE

Kontakt: 

djecja.drama.hr@hrt.hr

Radioigra za djecu i mlade  HRA-a  organizira javna slušanja radiodramskih emisija.  

Radioaktivna slušaonica osmišljena je kao aktivno javno slušanje uz razgovor, video i audio materijale sa snimanja radiodramske emisije te improvizaciju i snimanje jedne  radiodramske scene na licu mjesta.  Voditelji radionice su  urednica emisije i tonmajstor.  

Osim u Zagrebu i okolici ove se slušaonice redovito organiziraju diljem Hrvatske a često smo sudionici Festivalua Mali Marulić u Splitu, Monte Libriću u Puli,  Festivala bajki u Ogulinu te  Sajma knjiga u Puli, na kojem je Dramski program HRA 2011. godine bio i poseban partner.

 

O emisiji Radioigra za djecu i mlade

Emisija namijenjena djeci u dobi od pet do petnaest godina koja radiofonijskim sredstvima u izvedbi profesionalnih glumaca predstavlja djela suvremenih hrvatskih književnika za djecu i mlade, dramatizacije poznatih klasika dječje književnosti te važne lektirne naslove.

Pročitaj više

Radioigra za djecu i mlade
Radioigra za djecu i mlade

HRT – HR 1 — Djeca i mladi, književnost, dramski program

Emisija namijenjena djeci u dobi od pet do petnaest godina koja radiofonijskim sredstvima u izvedbi profesionalnih glumaca predstavlja djela suvremenih hrvatskih književnika za djecu i mlade, dramatizacije poznatih klasika dječje književnosti te važne lektirne naslove.

Najave

PETAR PETROVIČ ERŠOV Konjić Grbonjić

Nedjelja, 12.07.2020. 16:05 - 16:45

Lakomislenost, brbljavost, ali i beskrajna maštovitost glavnog junaka bajke, siromašnog mladića sa sela Ivanušku, dovedu u nevjerojatne neprilike. Neugledni konjić spašava ga na dugom putu prepreka, ali i pomaže mu ...

Nada Mihaljević SUMRAK NA VILINSKIM POLJANAMA
Nedjelja, 19.07.2020. 16:05 - 16:45

Nada Mihaljević STRAVA NA VILINSKIM POLJANAMA
Nedjelja, 26.07.2020. 16:05 - 16:48

Sve najave