Oda-birano: "Balada o pjesmi"

Oda-birano: "Balada o pjesmi"

Ciklus Oda-birano premijerno donosi dokumentarac iz produkcije Poljskog radija "Balada o pjesmi" koji je osvojio nagradu Prix Italia 2019. Godine 2018. obilježilo se 40 godina od nastanka kultne poljske pjesme "Mury" Jaceka Kaczmarskog, pjesme koja je postala himnom milijuna Poljaka tijekom teških vremena koja je ta zemlja prolazila u komunizmu. Balada o pjesmi kazuje istinitu priču o ovoj pjesmi, uzimajući u obzir i njezin međunarodni značaj. Glazba i poezija postale su pokretačem revolucije i to u različitim dijelovima svijeta jer priča o pjesmi "Mury" dijelom je međunarodnog puta što ga je prošla slavna katalonska "L'Estaca" Lluisa Llacha, na čiju je melodiju Kaczmarski napisao riječi svoje pjesme. "L'Estaca" je 2018. godine proslavila 50 godina postojanja. Ova dokumentarna priča pojašnjava kako su se putovi dviju revolucionarnih pjesama ispreplitali i nadopunjavali te kako je poljska pjesma "Mury" bila pjesmom antikomunističke opozicije sistemu u Poljskoj, a i danas potiče borbu za slobodu diljem svijeta. Intervjuirani gosti, danas prominentni poljski novinari, ispričali su svoja sjećanja, slažući tako mozaik koji govori o značaju ovih revolucionarnih pjesama za Kataloniju, Poljsku, ali i svijet. Priča je ujedno i podsjetnik da se povijest ponavlja.

Autorica Anna Kołodziejczyk, produkcija Poljski radio 2018.
Spikerska suradnja: Željko Tomac, Ivan Kojundžić, Tomislav Baran, Kristina Kirschenheuter, Dražen Puklavec
Prijevod i adaptacija: Karolina Rugle
Odabrala urednica ciklusa: Iva Lovrec Štefanović

O emisiji Oda-birano

Glazbeno-dokumentarne priče, radiopisi i zvučne bilješke iz vlastite produkcije ili adaptacije biranih inozemnih emisija. Uspješno sudjeluje na međunarodnim festivalima uz nagrade i priznanja (New York Radio Festival, Prix Europa, International Feature Conference, Taktons, Prix Marulić, Prix Italia)

Pročitaj više

Oda-birano
Oda-birano

HRT – HR 1 — Glazba, kultura, umjetnost, dokumentarni program

Glazbeno-dokumentarne priče, radiopisi i zvučne bilješke iz vlastite produkcije ili adaptacije biranih inozemnih emisija. Uspješno sudjeluje na međunarodnim festivalima uz nagrade i priznanja (New York Radio Festival, Prix Europa, International Feature Conference, Taktons, Prix Marulić, Prix Italia)

Sljedeća emitiranja

Utorak, 27.10.2020. 18:15 - 18:55

Utorak, 03.11.2020. 18:15 - 18:55