Emisija 17.07.2020.

Emisija 17.07.2020.

U večerašnjoj emisiji bavimo se američkim piscem Henryjem Millerom i njegovom knjigom "Kolos iz Maroussija", prvotno objavljenom u San Franciscu 1941. "Kolos iz Maroussija" je putopis koji opisuje putovanje u Grčku, a radi se o knjizi koju je autor, kao i mnogi kritičari, smatrao svojim najboljim djelom. Knjigu je u nas prvi put objavilo zagrebačko "Znanje" 1978. godine, u prijevodu Zlatka Crnkovića. O "Kolosu iz Maroussija" piše Dario Grgić, koji ističe da se apoteozom Grčke Miller htio situirati u odnosu na duhovnu klimu Sjedinjenih Država, na jednodimenzionalnost i plitkost života. Paralelno s Kolosom Miller je pisao i putopis po Americi pod naslovom "Klimatizirani košmar" u kojem je prikazao sve protiv čega u grčkoj knjizi raspravlja s američkim turistima i domaćim zaljubljenicima u američki napredak. Sva Millerova proza, s pravom uspoređena s Whitmanovom poezijom, govori o robotiziranom okolišu koji se nadvija nad posljednje ljude. Ulomak s početka knjige čita Zoran Čubrilo.

O emisiji Do korica

Emisija je posvećena novijoj svjetskoj proznoj književnosti u hrvatskom prijevodu. Govorimo o knjigama koje želimo ponovno pročitati. Prozna djela predstavljamo uvodnim tekstom ili kroz razgovor s prevoditeljima, teoretičarima, kritičarima i piscima, a odabrane prozne ulomke čitaju glumci.

Pročitaj više

Do korica
Do korica

HRT – HR 3 — Kultura, obrazovanje, umjetnost, književnost, filozofija

Emisija je posvećena novijoj svjetskoj proznoj književnosti u hrvatskom prijevodu. Govorimo o knjigama koje želimo ponovno pročitati. Prozna djela predstavljamo uvodnim tekstom ili kroz razgovor s prevoditeljima, teoretičarima, kritičarima i piscima, a odabrane prozne ulomke čitaju glumci.

Najave

Do korica

Petak, 14.08.2020. 22:03 - 22:30

Riječ je o romanu "Svijet je mali" suvremenog britanskog književnika i teoretičara Davida Lodgea. Čut ćemo uvodni tekst prevoditeljice romana Gige Gračan. Ulomak iz romana čita Siniša Ružić.

Do korica
Petak, 21.08.2020. 22:03 - 22:30

Nemirni plamen
Petak, 11.09.2020. 22:03 - 22:31

Sve najave
Poslušajte

FRODE GRYTTEN: SUTRA JE PONEDJELJAK
Petak, 10.07.2020 22:03

VERGILIJEVA SMRT HERMANA BROCHA
Petak, 03.07.2020 22:03

NIŠTA SE NE OPIRE NOĆI
Petak, 26.06.2020 22:03