Najave: Radio drama

Utorak, 27.08.2019 18:00

Mark Twain: Apologija ropstva Leopolda Drugog, kralj Belgije i popratno pismo

Twainov tekst je cinični monolog suludog belgijskog kralja Leopolda II. Kao takav nadahnuo je prevoditelja i redatelja Petra Vujačića da tom cinizmu pridruži za ovu priliku dopisani tekst. Zadatka se poduhvatio povjesničar Dario Špelić koji Twainovom tekstu kontrapunktira apokrifni dokument - pismo istog kralja svojem rođaku. Zahvaljujući ovoj intervenciji saznajemo priču o nastanku Konga i kako ga je dotična Visost u igri sa europskim silama i, naravno, Amerikancima, uspjela zadobiti kao isključivo vlastiti posjed, koji Leopold II može iskorištavati kao svoj vrt.

Utorak, 03.09.2019 18:00

I. S. Turgenjev: Proljetne vode

IVAN SERGEJEVIČ TURGENJEV: „PROLJETNE VODE\ldblquote (premijera) Prijevod: Iso Velikanović Dramatizacija: Lada Martinac-Kralj Režija: Stephanie Jamnicky Duga pripovijetka velikog klasika „Proljetne vode\ldblquote jedan je od bisera svjetske literature jer kao tkanje objedinjuje u sebi elemente melodrame, ironijskih komentara na društveni kontekst, pronicljivu psihološku karakterizaciju i životnu metaforu. Radijska adaptacija je, naravno, sve to morala „sažeti\ldblquote i utoliko nije mogla imati bogatstvo predloška, ali iz toga je isplivao izazov za redateljicu Stephanie Jamnicky i glumce. U glavnim ulogama Vlasta Knezović, Vanda Winter, Duško Modrinić i Mirna Medaković.

Utorak, 10.09.2019 18:00

D. H. Lawrence: Lisac

Jedna od najpoznatijih pripovjedaka svjetske književnosti, Lawrencov „Lisac“, jednostavna je u svojoj fabulativnoj postavci: mladić dolazi na seosku farmu koju vode dvije djevojke, te se zaljubljuje u jednu od djevojaka što prouzroči ljubavni trokut pun ljubomore i netrpeljivosti koji završava kobno. No, Lawrence ne bi bio velik pisac da na takvoj potki ne stvara kompleksnu i osjetljivu analizu ljubavnih odnosa.

Subota, 14.09.2019 18:00

PUSTOLOV PRED VRATIMA

Utorak, 17.09.2019 18:00

D. H. Lawrence: KĆI TRGOVCA KONJIMA

Radio drama nastala prema pripovijetci Davida Herberta Lawrencea, a u prijevodu i dramatizaciji Branke Žodan. Financijska propast nekad dobrostojeće obitelji dovodi njene sinove i kćer pred životnu dilemu kako dalje. I dok će se tri brata već nekako snaći, njihova šutljiva i povučena sestra je tajnovita. Nitko ne pretpostavlja kakav plan ima. Da bi iz ovakve situacije mogla proizaći neobično strasna ljubavna priča, a iz nje opet sva ona pitanja koja Lawrencea kao autora inače proganjaju, pitanja o prirodi ljubavnih odnosa, iznenađujuće je i intrigantno upravo na onaj način u kojem se prepoznaje jedinstvenost D. H. Lawrencea.

Utorak, 24.09.2019 18:00

Dejan Šorak: Bolest Franje Gajana

Radio drama nastala prema istoimenoj pripovijetci koja je dio zbirke „Gdje je nestala haljina Blažene Djevice Marije Snježne\ldblquote Dejana Šorka, napisane u ranoj piščevoj mladosti a tiskane tek 2009 godine. Sva lica pripovjedaka pripadaju selu i selima s desne strane Kupe, Kamenšćini, gdje se živi, po autorovu osjećaju, iz kobi i zapretenih strasti. Šorkov rukopis miriše na majstorstvo ruskih realista po svojem preciznom, a nadahnutom opisu karaktera, crtanju atmosfere kojom vlada zemlja, voda i teško progovorena riječ. U autorovu svijetu osjeća se bolna prisnost s vlastitim junacima kao što je možemo naći u nekim Krležinim pripovijetkama ili onima Ivana Gorana Kovačića. U „Bolesti Franje Gajana\ldblquote glavno lice obolijeva od neobične bolesti. Čekajući u bolničkom krevetu da stigne dan ozdravljenja shvaća da se život jednako kotrlja i bez njega, te da je on, ovako bolestan, za svoju malu obitelj postao nepotrebni višak. Posljednja gesta \endash okretanje prema zidu - izraz je tupe patnje, pa i predaje koju su već na svoj način učinili vječni bolesnici oko njega s kojima dijeli bolničku stvarnost. Glavno i naslovno lice u radijskoj adaptaciji (koju također potpisuje sam pisac) igra odlični Franjo Kuhar. Autor se pak u ulozi redatelja povukao u drugi plan prepuštajući riječi i glumcu da stvaraju slike nade i patnje. Ostale uloge dodijelio je Goranu Grgiću, Asji Potočnjak, Dori Polić, Krunu Šariću, Slavici Jukić, Zlatku Ožboltu i Beti Lucić.

Utorak, 01.10.2019 18:00

Goran Tribuson: Do viđenja u Nuštru

Priča iz Domovinskog rata ispričana nervom scenariste koji kratkom scenom i britkim dijalogom donosi napetost, karaktere i poantu. Potraga za djedom dječaka koji je stigao iz Francuske i potraga za istinom o ratu koju želi zabilježiti strani novinar, dovodi ih na prve linije fronta. Drama je režirana filmskim stilom u kojem je zvuk nositelj slike s nekoliko planova, a gluma u funkciji napete priče i duboko emotivnih odnosa.

Utorak, 08.10.2019 18:00

Darko Lukić: Tesla

Biografska drama o velikanu i ekscentriku, geniju i usamljeniku iz rakursa njegova kraja obilježenog neimaštinom, zaronjenog u samoću i vizije u njujorškoj hotelskoj sobi u kojoj se druži s golubovima. Dramu je Darko Lukić pisao za kazalište, tj. kao predložak za predstavu Tomaža Pandura naslovljenu „Tesla Electric Company“.

Utorak, 15.10.2019 18:00

Sibila Petlevski: Ledeni general

Svijet drame Sibile Petlevski podijeljen je na malobrojnu svjetsku elitu i brojno anonimno roblje koje dakako elitu opslužuje; literarna križaljka poznate književnice usput nije nimalo daleko od aktualne realnosti. U obliku sf literarnog proricanja unaprijed se osuđuje svaka moguća pojava totalitarizma, kao i njegova uobičajena negativna praksa: nasilno brisanje nacionalnog identiteta, bespoštedna borba jakih za mjesto gospodara svijeta, i najzad opći kaos duhovnih i posebno moralnih vrijednosti.

Utorak, 22.10.2019 18:00

Antun Šoljan: Brod u boci

Pripovjedač posjećuje muzeje, a posebno je zaljubljen u pomorske muzeje. Tako u jednom malom, provincijskom muzeju, nalazi izložak koji ga neodoljivo privlači. Promatrajući ga vidi živu plovidbu. Ne pomišlja da oni koje on gleda, možda vide njega.


Radio drama
Radio drama

HRT – HR 3 — Književnost, dramski program

Drame i dramatizacije stranih klasika širokog vremenskog raspona, te suvremena europska i hrvatska drama klasičnog prosedea. Glumačke ekipe okupljene u ovim zahtjevnim radiofonskim projektima najzvučnija su imena hrvatskog glumišta koja na radiju nalaze svoje umjetničko utočište.

Najave
Mark Twain: Apologija ropstva Leopolda Drugog, kralj Belgije i popratno pismo

Mark Twain: Apologija ropstva Leopolda Drugog, kralj Belgije i popratno pismo

Utorak, 27.08.2019. 18:00 - 19:00

Twainov tekst je cinični monolog suludog belgijskog kralja Leopolda II. Kao takav nadahnuo je prevoditelja i redatelja Petra Vujačića da tom cinizmu pridruži za ovu priliku dopisani tekst. Zadatka se ...

I. S. Turgenjev: Proljetne vode
Utorak, 03.09.2019. 18:00 - 19:00

D. H. Lawrence: Lisac
Utorak, 10.09.2019. 18:00 - 19:00

Sve najave