Knjiga za vježbanje empatije

U Eri bestselera bavimo se knjigom „Jednom će biti da su svi oduvijek bili protiv toga“ novinara i književnika Omara El Akkada koju mnogi nazivaju „duboko uznemirujućom“ i koja je upravo ovih dana osvojila prestižnu američku Nacionalnu književnu nagradu za publicistiku. Neven Kepeski o tome razgovara s Nerminom Husković glavnom urednicom nakladničke kuće Hena Com koja je i objavila knjigu te književnom kritičarkom Petrom Miočić Mandić.

Omar El Akkad, egipatsko-američki pisac, rođen je 1982. u Kairu, u Egiptu. Odrastao je u Kataru gdje je pohađao Američku međunarodnu školu. Kao tinejdžer, sa 16 godina, preselio se s obitelji u Kanadu. Srednju je školu završio u Montrealu, a Sveučilište Queens u Kingstonu, u Ontariju. Diplomirao je računalne znanosti. Danas živi u Portlandu, u državi Oregon, u SAD-u. Godinama je Omar El Akkad bio novinar, i za dnevnik The Globe And Mail izvještavao je o ratu u Afganistanu, vojnim suđenjima u zaljevu Guantanamo te o Arapskom proljeću u Egiptu. Godine 2017. objavio je prvi roman „Američki rat“ koji je konkurirao za mnoge nagrade, a BBC ga je proglasio jednim od 100 najvažnijih romana koji oblikuju živote. I novi gradonačelnik New Yorka, Zohran Mamdani upravo je taj roman o 2. američkom građanskom ratu, razbuktalom zbog fosilnih goriva, naveo kao jedan od njemu najznačajnijih, formativnih romana. Drugi roman „Kakav čudan raj“ iz 2021 godine govori o migracijskoj krizi ispričanoj kroz vizuru djeteta, tj. sirijskoga dječaka Amira, jedinog koji je preživio potonuće izbjegličkog broda. Za taj je roman Omar El Akkad dobio značajnu Gillerovu književnu nagradu. Roman „Jednom će biti da su svi oduvijek bili protiv toga“ objavio je tri tjedna nakon početka bombardiranja Gaze a slavni glazbenik Brian Eno izjavio je svojedobno kako ga je knjiga potresla do srži.

Nakladnička kuća Hena Com zahvaljujući dobrom „njuhu“ glavne urednice Nermine Husković vrlo je brzo objavila knjigu o kojoj danas nedvojbeno raspravlja cijeli intelektualni svijet puno prije  nego što je ona izazvala ovoliku buru i prije nego što je osvojila američku Nacionalnu književnu nagradu.

-Radi se o hibridnom tipu publicistike u kojem se miješaju osobni i aktivistički momenti ali za mene je više etički narativ koji propituje i zapadne vrijednosti ali i vrijednosti zapadnog svijeta. Ona ne ide linearno, on se vraća u svoje mlade godine, iz toga crpi jednu sliku svijeta iz kojeg je potekao. Promatra svijet  i iz vizure sebe kao  oca i kaže „ Potječem iz tog svijeta koje moje dijete  nikad neće razumjeti ,odvest ću je tamo i ne znam hoće li joj to sve biti jasno.“ Jako mi se svidio taj osobni dodatak knjizi kad se on pita kako će „pogurnuti“ to dijete u svijet a da ono ne bude izloženo predrasudama i stereotipima -govori Nermina Husković

Za mene je to bio kompendij trenutačnog stanja svijeta, zbir onoga što se trenutačno događa - govori književna kritičarka Petra Miočić Mandić.

- Premda je autorov motiv bio situacija oko Gaze on se ne zaustavlja samo na tome. Riječ je preciznom analiziranju svih neuralgičnih točaka današnjeg društva povezanih s ekonomijom kasnog kapitalizma ali i „umrtvljivanjem „ članova društva. Osobno me začudilo do koje mjere se u SAD-u ide sa zabranama bojkota izraelskih proizvoda i pozivanja na autocenzuru kod novinara. Ako bih trebala sažeti moj dojam o knjizi rekla bih da je to knjiga za vježbanje empatije.

Kako je izgledalo djetinjstvo Omara El Akkada, kako iz njegove perspektive izgleda taj genocid i kako se Zapad, posebice tzv. liberalni Zapad odnosi prema njemu, koliko su temeljne vrijednosti Zapada u ovome slučaju zatomljene, prešućene, pregažene, koliko je ova knjiga važna i za čitatelje u Hrvatskoj i što je s našom empatijom i humanošću poslušajte u emisiji Era bestselera Trećeg programa Hrvatskog radija autora Nevena Kepeskog i urednice Gordana Ostović.   Emisiju možete naći u Slušaonici.