Dan Japana u Hrvatskoj, Elis Lovrić na japanskoj turneji

Istarska umjetnica Elis Lovrić dio svojeg japanskog repertoara upravo izvodi na turneji po Japanu, ali i promičući svoju labinjonsku cakavicu koja je dobila japanski prijevod. Japanska glazbenica Utako Toyama i Elis pjevaju na svojim materinjim jezicima na turneji "Dvije kapi mora - Umi no ni-teki". U zagrebačkome hotelu Sheratonu u subotu 26. listopada održat će se kulturni program povodom obilježavanja Dana Japana.

Danas Elis Lovrić ima koncert u MIN-ON Muzeju glazbe u kojem su nastupali neki hrvatski glazbenici poput nacionalnog ansambla Lado. Min-On muzej glazbe je jedan od specijaliziranih ustanova za glazbu cijeloga svijeta, utemeljen je 1974. kao glazbena knjižnica, ali se potom osnovao muzej koji danas ima veliku zbirku muzičkih materijala dostupnih posjetiteljima. Muzej izdaje nekoliko publikacija i prikuplja različite muzičke instrumente iz svih krajeva svijeta, ima stalnu reprezentativnu zbirka klasičnih klavira, te različita etnička glazbala i ugošćuje izložbe s posebnim muzičkim temama.

Sutra (subota) na Dan Japana koji se obilježava u Hrvatskoj, Elis će održati koncert i radionice u školi i tako se nastavlja provedba projekta u kojem je inicirana suradnja srednjih škola gradova Hakodate i Labina. To će ujedno biti i prvo predstavljanje Hrvatske u Hakodateu. Inače, projekt vode Elis Lovrić kao inicijatorica, ravnatelj Srednje škole Mate Blažine Đani Žufić i profesorica hrvatskoga jezika Amneris Ružić Fornažar. Elisinim koncertom i radionicama nastoji se ostvariti suradnja labinske srednje škole sa srednjom školom Hokkaido Hakodate Nishi. Gradove povezuje bogata rudarska povijest te zanimljive sličnosti njihovih lokalnih govora – labinjonske cakavice i izoliranoga jezika ainu. Ta kulturna povezanost temelj je za uspostavljanje čvrstih veza i prijateljstva između dvaju gradova i njihovih škola. Elis Lovrić, osim što je spojila dvije srednje škole, aktivno će sudjelovati u svim aktivnostima projekta, naglašavajući njegovu važnost i doprinos zajednici. 

Gostovanje u Hakodateu doprinosi jačanju prijateljskih veza i prepoznatljivosti našeg kulturnog identiteta. Hakodate je grad osnovan u 15. stoljeću, nalazi se u prefekturi Hokaido i jedan je od najpopularnijih turističkih destinacija prefekture, prelijepi krajolici, povijesni spomenici i građevine, izvrsna hrana i pregršt kulturnih događanja u stalnoj ponudi, a posebnost za turiste su i mnogobrojne kušaonice čaja u kojima se nude radionice spravljanja matcha zelenog čaja.