Elis Lovrić u Circolu 7. lipnja predstavlja "Elis po japonski"

Kako zvuči labinjonski po japonski, čut ćete na predstavljanju dvostrukog albuma " Kanat od mora/ Umi no uta" u ambijentu prostora Circolo u Rijeci u petak, 7. lipnja. Svestrana Elis Lovrić dolazi s posebnom gošćom, mladom i talentiranom Utako Toyama.

Svestrana Labinjonka, glumica, glazbenica, pjesnikinja i pjevačica Elis Lovrić pjeva na dvanaest jezika, a japansku je gošću naučila pjevati po fiumanski, labinjonski i "harvoski". Za riječki koncert najavljuje i premijernu poslasticu, tradicionalnu japansku pjesmu prevedenu na labinjonski. Kaže da japanski sliči na labinjonski, pa joj je zato lak i srcu drag. Glazbeno lirska večer imat će još poneko iznenađene, najavila je Elis i upozorila da je broj mjesta u dvorani ograničen na sto.

 "Kanat od mora/ Umi no uta" predstavljen je i na japanskoj turneji, a publika će uz dvostruki album u Rijeci, moći kupiti i aktualno izdanje dvojezične knjige.

Riječki koncert "Elis po japonski" samo je dan nakon finala 60. MIK-a na kojem se Elis Lovrić predstavlja svojom glazbom na stihove Mate Balote. U programu Radio Rijeke je ispričala da uživa kad je stihovi dotaknu i stvore glazbu. Poslušajte razgovor: