Hrvatski
radio

Disati ispod površine

Naslov

Disati ispod površine

Urednica

Nives Madunić Barišić

Autori

razni

O emisiji

Ciklus namijenjen mladima predstavlja originalne dramske tekstove i dramatizacije romana koji se bave suvremenim životom mladih. 

Otvaramo ga dramatizacijom svjetski poznatoga romana Olivera Lovrenskom Kad smo bili mlađi. 


Kad smo bili mlađi

Književni fenomen koji je pomeo europske top-liste i osvojio srca publike diljem svijeta stiže u eter u potpuno novom, zvučnom ruhu! Dramski program Hrvatskoga radija s ponosom predstavlja radiodramu za mlade „Kad smo bili mlađi”, nastalu prema istoimenom debitantskom hit-romanu mladog norveškog autora hrvatskog podrijetla Olivera Lovrenskog.

Knjigu koja je postala apsolutni izdavački trijumf na hrvatski je preveo Mišo Grundler, a objavila ju je naklada OceanMore. Taj furiozni slengovski roman o turbulentnom odrastanju, ovisnosti, uličnom nasilju i neraskidivom tinejdžerskom prijateljstvu u Oslu već je preveden na mnoge svjetske jezike, a prema njemu se priprema i velika televizijska serija. Sjajna je vijest da je naš Dramski program prepoznao snagu ovog teksta i pretočio ga u inovativnu audio-formu prilagođenu novim naraštajima. Roman je adaptiran u uzbudljivu trilogiju od tri epizode, od kojih svaka donosi drukčiju, intimnu perspektivu četvorice nerazdvojnih šesnaestogodišnjaka.

U ostatku ciklusa poslušajte tekstove suvremenih hrvatskih dramatičara koji se bave mladima.

Poslušajte