Hrvatski radio

Treći program

Priča o dva sela: Podjales i Tinjan

12.02.2025.

18:59

Autor: Gordana Crnković-Raunić

PODIJELI

Dorta Jagić

Foto: Sanja Bistričić / Sanja Bistričić

U emisiji Mikrokozmi, u dva nedjeljna jutra u 8:30, 16. veljače i 23. veljače, čitamo „Priču o dva sela: Podjales i Tinjan“ Dorte Jagić.

Književnica Dorta Jagić, rođena 1974. godine, piše poeziju, eseje, drame i prozne zapise u kojima se ono dnevničko i autobiografsko prožima s putopisnim i esejističkim pristupom. Kao pjesnikinja prevođena je i nagrađivana, tako i nagradom Goranov vijenac za cjelokupno pjesničko djelo godine 2017.

Dortina „Priča o dva sela“, zagorskom Podjalesu i istarskom Tinjanu, prožeta je referencama kulturnog pamćenja, ironijom i autoironijom u spoju s onim naglašeno lirskim. Svjedočanstvo o izletu, kratkom putovanju, razigrano je postupcima karakterističnima za fikcionalne tekstove. I ovom pričom autorica potvrđuje poznatu istinu da je svjedočanstvo o proživljenom uvijek pomalo i fikcija, da ono izmišljeno najuvjerljivije govori o onome stvarnome, te ponajviše da je svjedočiti o proživljenom moguće jedino živim, asocijativnim jezikom. Autoričini kratki izleti istodobno su osobna, duboko emotivna iskustva, ali i izleti u istraživanje naracije, mogućnosti putopisnog zapisa, i najviše – samog jezika, kolokvijalnog, standardnog, žargonskog i dijalektalnog, u gradnji osobnog pjesničkog izričaja.

“Kako smo, braćo, zaboravili u Zagrebu kupiti kruh? Nema veze, kruh je dobar povod za pješačenje do Gradeca i natrag. Napunit ću čuturicu vodom i hopla na žegu. Uostalom, možda zateknem biskupa Maksimilijana Vrhovca pred njegovim ladanjskim zdanjem kako siječe nokte na nogama u hladovini kakve topole. Od majušnog carstva neznatne carice, od holističkog i antologijski bujnoga podjalskog vrta, od mreže uzanih puteljaka u rahloj zemlji, utabanih između otočića salate, kelja, kupusa, raštike, luka i cvjetnih lijeha, ružmarina i metvice, ljubičastih purica i ljubica naše punice Bobe pa do čudesnoga Gradeca put je bio ravna cesta. Obasjana krupnim, zrelim suncem. (…) ”

Dorta Jagić: "Priča o dva sela: Podjales"

“Bio bi to moj prigorski minijaturni Camino de Santiago, da na pol puta nije bilo upada ilegalnog vonja s farme pajceka Belje. Podsjećaj da nismo u vilinskom Regoču nego na planetu industrijskog otpada. Dajmo ovdje mjesta i primjedbi da je u toj distopijskoj svinjari – iz koje se ne širi prirodni smrad gica nego črnih voda otrovnih – naša punica Boba ostavila svoju dušu, znoj i dane do prijevremene penzije. I to sama, bez muža, bez ljubavnog druga. I uopće, trebam li naglašavati da je svako biće uposleno dulje od tri dana u svinjcu iz čijih cijevi na tlo teče gnojevica s amonijakom iz bioplinskih postrojenja i pale se svakojake truleži i crkotine, zrelo za a) pravovremeno divljenje b) prijevremenu mirovinu. I vječno liječenje unutarnjeg djeteta na Karibima.” Dorta Jagić: "Priča o dva sela: Podjales"”

Dorta Jagić: "Priča o dva sela: Podjales"

"Priča o dva sela: Podjales i Tinjan" Dorte Jagić, nakon emitiranja u emisiji Mikrokozmi urednice Gordane Crnković, dostupna je u slušaonici Hrvatskog radija.

#Književnost

Programe Hrvatskoga radija slušajte na svojim pametnim telefonima i tabletima preko aplikacija za iOS, Android i Huawei.