Hrvatski radio

Treći program

Tomislav Zajec „Svinje“

18.10.2023.

09:00

Autor: Katja Šimunić

PODIJELI

U četvrtak, 19. listopada premijerno emitiramo na 3. programu Hrvatskog radija u 18 sati audio dramu Tomislava Zajeca „Svinje“.

Rani tekst Tomislava Zajeca, jednog od najznačajnijih hrvatskih dramatičara srednje generacije, istodobno je i mračna i urnebesno groteskna priča o dvije sestre, Ibru i Maloj Ibru, koje se istodobno usrdno bave svinjogojstvom ali i ubijanjem - ljudi. Stvarnih? Ili pak metaforički svih njihovih odvratnih nedostataka, a i to okrutno.

Glumili su: Irena Tereza Prpić, Tena Nemet Brankov i Sven Šestak.

Skladatelj: Maro Market. Ton-majstor: Tomislav Šamec. Redatelj: Petar Vujačić. Urednica: Katja Šimunić.

“IBRU (umorno): Još nam je samo to trebalo. / MALA IBRU: Je li on što rekao? / IBRU: Prvo je molio za milost. Onda je mislio da sam njegova kćer koja ga je otela zbog nesređenih imovinsko-pravnih odnosa. Onda mi je obećao kuću. Onda je pao u nesvijest. / MALA IBRU: Pa to je baš lijepo do njega. / IBRU: Pokušala sam mu provjeriti znanje baleta. / MALA IBRU (u iščekivanju): Oh! / IBRU: Da. Pitala sam ga zna li što je to aplomb. / MALA IBRU: I? Što je rekao? Što je rekao? / IBRU: Rekao je da ne zna točnu definiciju, ali da ima po jedan u svakom kutnjaku. / MALA IBRU: Bože, kako si se umorila. Sirotice moja. Satima si čučala u zasjedi, i na kraju otela krivog. / IBRU: Molim te! Pa ti si mi ga pokazala prstom kroz prozor kombija. / MALA IBRU: A ti baš u svakoj prilici moraš biti sitničava. Dušo, bio je mrak. I prozor je bio sav prljav. / IBRU: Da sam barem bila pametnija. Ne razumijem kako si ih mogla tako glupo zamijeniti. / MALA IBRU: Što sad mogu? U mraku ionako sve izgleda drugačije. Nisam ja kriva. / IBRU (mirnije): Znam, Mala Ibru. Uzrujala sam se. Nisam ovo planirala, što sad mogu? Oprosti. / MALA IBRU (šapuće sve tiše, gotovo hipnotički): Malo se smiri. Malo se smiri. Malo se smiri ...”

Tomislav Zajec "Svinje"

Audiodramu "Svinje“ nakon premijernog emitiranja možete poslušati kad i gdje želite na stranici emisije Radio atelje:

https://radio.hrt.hr/slusaonica/radio-atelje

Programe Hrvatskoga radija slušajte na svojim pametnim telefonima i tabletima preko aplikacija za iOS, Android i Huawei.

prije

22 h

Čuvar blaga Samobora

prije

2 dana

Drugi dio razgovora s Markom Ulanoom i o nogometu na filmu

prije

2 dana

Ususret 36. Animafestu i razgovor s oskarovcem Markom Ulanoom

prije

4 dana

Nogomet - od etike do estetike, od politike do zarade

Emisija

Radio atelje je posvećen suvremenim i eksperimentalnim audiodramskim ostvarenjima i izrazito otvoren mladim (post)dramskim piscima sklonim istraživanju dramaturgije zvuka kao i redateljima koji radiofonsku dramu kreiraju kao autonomnu formu.

Poslušajte u Slušaonici