Hrvatski radio

Drugi program

Tajna našeg uspjeha je u iskrenosti

24.07.2026.

09:05

Autor: Zlatko Turkalj Turki

Ricchi e Poveri i Zlatko Turkalj

Ricchi e Poveri i Zlatko Turkalj

Foto: Music Pub / HR2

Ricchi e Poveri: Tajna našeg uspjeha je u iskrenosti


Kada se spoje čisti mediteranski mentalitet, splitska ljetna večer i bezvremenske talijanske kancone, rezultat je večer koja se dugo pamti. Legendarni talijanski pop sastav Ricchi e Poveri otvorio je festival Melodije Jadrana spektakularnim nastupom u čarobnom i rasprodanom ambijentu Galerije Meštrović. Prije izlaska na pozornicu, Angela Brambati i Angelo Sotgiu punili su baterije na splitskom suncu, a opuštenost i toplina s kojom su pristupili razgovoru odmah su pokazali zašto ih publika obožava već desetljećima. Atmosferu s ekskluzivnog splitskog susreta zabilježio je Zlatko Turkalj. A Angela i Angelo otkrili su svoje dojmove o hrvatskoj publici, sjećanjima na Jadran te nevjerojatnoj dugovječnosti njihove himne "Sarà perché ti amo".


Ricchi e Poveri

Kako ste proveli dan u Splitu? Što kažete o gradu i jeste li ranije bili u Hrvatskoj?


Angela: Danas je bio predivan dan na moru. Kupala sam se i uživala. Zadnji put u more sam ušla prije osam godina. Bilo je predivno, stvarno smo se zabavili. Split je nevjerojatan grad, jako je lijep. Odlučili smo da ćemo ovdje sigurno ponovno doći na odmor.


Angelo: Mi smo zapravo već bili ovdje na odmoru prije jako puno godina, i to na brodu. Bili smo gosti kod prijatelja na jedrilici, ostali smo tjedan dana i obišli jako puno otoka. Bilo je to nešto predivno.

Angela: S obzirom na to da patim od morske bolesti, nemam pojma kako sam uopće izdržala taj đir. (okreće se Angelu) Sjećaš li se toga? Je li mi bilo dobro?

Angelo: Zaspala si.


Vaš koncert bit će održan u prekrasnom parku ispred Galerije Meštrović. Jeste li imali priliku posjetiti muzej i vidjeti galeriju iznutra?


Angelo: Nažalost, ne. Obećajemo da ćemo sljedeći put obavezno posjetiti Galeriju Meštrović. Zbog obveza i proba ovoga puta jednostavno nismo stigli.


Kakav je osjećaj pjevati pred hrvatskom publikom? Jeste li primijetili neku sličnost u tome kako talijanska i hrvatska publika reagiraju na vašu glazbu i pjesme?


Angela: Kao što smo već ranije rekli, mi smo se jednostavno zaljubili u Hrvatsku. Predivna je – more je čisto, a ljudi su dobri, topli i iskreni. Osjećamo da smo vrlo slični vama, imamo istu vrstu kulture i mentaliteta, i upravo vas zbog toga volimo.

Angelo: Dijelimo isti senzibilitet, dijelimo ovo more, malo talijansko, malo hrvatsko. Nadamo se da ćemo ga u budućnosti povezati i jednim lijepim mostom.


Kada ste 1981. godine snimili pjesmu "Sarà perché ti amo", jeste li uopće mogli zamisliti da će postati globalni fenomen i nogometna himna, te da će biti hit i nakon 45 godina?


Angelo: Mi prije svega svakog dana pjevamo, radimo i razmišljamo o budućnosti, iako ponekad u šali kažemo: "Možda nam je ovo zadnja godina." S druge strane, imamo pjesmu "Sarà perché ti amo" koju smo snimili prije 45 godina, a ona nam i danas donosi toliko sreće. Mislim da je tajna te pjesme upravo u jednostavnosti i iskrenosti njezinih stihova. Danas je ona postala fenomen, u Italiji je pjevaju navijači Milana, u Njemačkoj navijači Münchena, pjeva se u Genovi, Napulju…

Angela: Pjeva se i u mnogim drugim gradovima, pjeva se na stadionima. Na stadionima navijači mnogih nogometnih klubova i publika pjevaju "Sarà perché ti amo".



Ricchi e Poveri

Ricchi e Poveri

Foto: Zlatko Turkalj / Music Pub

Programe Hrvatskoga radija slušajte na svojim pametnim telefonima i tabletima preko aplikacija za iOS, Android i Huawei.

prije

23 h

Sjećanje na Ljupku Dimitrovsku

Ljupka Dimitrovska

prije

4 dana

Dean Dvornik: Pjesmu "Imam kapu i noge dvi" napisao sam u kamionu

Dean Dvornik i Zlatko Turkalj

prije

40 dana

Moj sin igra nogomet s Hrvatima, a o vašoj zemlji svi govore samo najljepše

Luke Steele (Empire of the sun)

Vezani sadržaj

Emisija

Music pub Zlatka Turkalja

Music pub Zlatka Turkalja, premijerno predstavlja domaća glazbena izdanja te najznačajnije svjetske glazbene materijale. Emisija donosi recenzije, komentare, reportaže, prikaze, osvrte, kritike glazbenih događaja, gostovanja, akustične koncerte, promocije i najave. Emitira se ponedjeljkom od 13:00 - 15:00

Poslušajte u Slušaonici