Hrvatski
radio

Razgovor s povodom

Naslov

Razgovor s povodom

Urednica

Manuela Frkić Žaja

Autori

Davor Šalat, Maja Peterlić, Manuela Frkić Žaja

O emisiji

Emisija svakog tjedna ugošćuje književnike, znanstvenike i umjetnike koji predstavljaju svoje aktualne projekte i objavljene književne radove. Problematiziramo i aktualne društvene događaje i teme iz kulturne politike Hrvatske, kao i rad kulturnih institucija, kazališta, muzeja i izdavačkih kuća.

Poslušajte

Pon, 06.01. u 09:30

Razgovor s povodom 06 01 25

Povodom 500. obljetnice smrti oca hrvatske književnosti Marka Marulića razgovaramo s magistrom filozofije i religiologije, te urednikom na 3. programu Hrvatskog radija Maritom Mihovilom Leticom o Marulićevom književnom stvaralaštvu i životu. Urednica i autorica emisije: Manuela Frkić Žaja

Pon, 30.12. u 09:30

Boris Perić

Franz Kafka sinonim je za modernu europsku i svjetsku književnost, može se reći jedan od njenih najvažnijih i najosebujnijih pisaca. Kafkini romani Proces, Dvorac i Amerika ponudili su dotad nepoznatu umjetničku viziju svijeta, a u vrh njegovih djela svakako spada i pripovijetka Preobražaj. Svi smo je imali u školskoj lektiri, ali smo teško naslućivali svu složenost njezinih mogućih značenja, kao i načina njezina prevođenja s njemačkog na hrvatski. Jedan od naših vodećih prevoditelja na njemački i s njemačkog, književnik Boris Perić, napravio je novi prijevod Preobražaja, koji je upravo objavljen. Koje sve novosti taj prijevod donosi u tumačenju poznate pripovijetke i načinu njezina prenošenja u hrvatski čut ćete u današnjem Razgovoru s povodom u kojem je Boris Perić gost.

Pon, 23.12. u 09:30

O Škrinji sv. Šimuna

Franz Kafka sinonim je za modernu europsku i svjetsku književnost, može se reći jedan od njenih najvažnijih i najosebujnijih pisaca. Kafkini romani Proces, Dvorac i Amerika ponudili su dotad nepoznatu umjetničku viziju svijeta, a u vrh njegovih djela svakako spada i pripovijetka Preobražaj. Svi smo je imali u školskoj lektiri, ali smo teško naslućivali svu složenost njezinih mogućih značenja, kao i načina njezina prevođenja s njemačkog na hrvatski. Jedan od naših vodećih prevoditelja na njemački i s njemačkog, književnik Boris Perić, napravio je novi prijevod Preobražaja, koji je upravo objavljen. Koje sve novosti taj prijevod donosi u tumačenju poznate pripovijetke i načinu njezina prenošenja u hrvatski čut ćete u današnjem Razgovoru s povodom u kojem je Boris Perić gost.

Pon, 16.12. u 09:30

Nina Gazivoda

Povod današnje emisije je nedavno predstavljena knjiga „Vila Vrbanić arhitekta Viktora Kovačića – Das englische Haus“ dr. sc. Nine Gazivode. Urednica i autorica emisije je Manuela Frkić Žaja.

Ned, 15.05. u 08:30

Slobodan Šnajder - 2. dio

Emisija svakog tjedna ugošćuje književnike, znanstvenike i umjetnike koji predstavljaju svoje aktualne projekte i objavljene književne radove. Problematiziramo i aktualne društvene događaje i teme iz kulturne politike Hrvatske, kao i rad kulturnih institucija, kazališta, muzeja i izdavačkih kuća.

Postavke privatnostiPostavke privatnosti